蒂格谈巴特勒交易往事：用他换来考文顿太扯了，我本以为76人会出西蒙斯或雷迪克

“我当时听说吉米·巴特勒要被交易时，我心想，‘好吧，76人肯定要拿出本·西蒙斯或者JJ·雷迪克来换’。结果最后是罗伯特·考文顿？这太扯了。”

这话出自杰夫·蒂格之口。在《Club 520》播客中，这位前NBA控卫用一种“你也太抠门了”的语气，回忆了2018年那笔改变巴特勒生涯轨迹的交易。不是“76人不想赢”，是“76人太贪了”。

? 2018年11月：森林狼送走巴特勒，76人“捡漏”

2018年夏天，吉米·巴特勒与森林狼管理层矛盾激化，公开申请交易。最终在11月，森林狼将巴特勒送至76人，换回罗伯特·考文顿、达里奥·沙里奇、杰里·贝勒斯和一个2022年次轮签。

当时外界普遍认为76人是这笔交易的赢家——他们几乎没有动核心阵容，就得到了一位攻防一体的全明星。而蒂格作为当时森林狼的一员，亲眼目睹了这笔交易的“不对等”。

蒂格回忆道：“我们（森林狼）当时想要本·西蒙斯，哪怕雷迪克也行啊。结果76人说‘不，我们给考文顿’。我们管理层居然也答应了？我当时就想，‘这什么操作？’。”

? 为什么蒂格觉得“亏了”？

蒂格的逻辑很简单：巴特勒是联盟前15的球星，攻防一体，季后赛硬仗从不手软；考文顿是顶级3D，但从来不是全明星级别的球员；沙里奇是优质角色球员，但也不是能改变格局的球星。

蒂格说：“76人几乎用几块‘拼图’就换到了巴特勒，这太扯了。如果森林狼当时强硬一点，76人可能真的会出西蒙斯。”

一个常规赛MVP级别的筹码，换回两个角色球员，在蒂格看来就是“打劫”。

? 交易后的连锁反应

76人得到巴特勒后，组成了西蒙斯、雷迪克、巴特勒、哈里斯、恩比德的首发五虎。2019年季后赛，他们与伦纳德带领的猛龙大战七场，最后被伦纳德的“世纪绝杀”淘汰。如果那球颠出篮筐，76人可能已经闯进东决，甚至总决赛。

而森林狼在送走巴特勒后，彻底进入重建。考文顿在森林狼待了一年多就被交易，沙里奇也没待太久。那笔交易换回的资产，最终没能帮助森林狼重返季后赛。

蒂格说：“巴特勒后来去了热火，马上带队进总决赛。这就能看出他的价值。我们当年只用他换回考文顿，简直是亏到姥姥家了。”

? 辣评一句

蒂格吐槽巴特勒交易翻译过来就是：你要换一辆法拉利，结果用一辆二手丰田的钱就买到了。76人用“零钱”换了“整钱”，森林狼用“整钱”换了“零钱”。

这笔交易之所以能达成，是因为巴特勒当时是“问题球员”，森林狼急于甩掉他；76人管理层赌了一把，赌自己能搞定巴特勒的脾气。他们赌对了——巴特勒在76人打出了全明星表现，如果不是伦纳德的绝杀，他们甚至可能走得更远。

蒂格的“扯”，是站在森林狼的角度。但如果站在巴特勒的角度，他应该感谢这笔交易——因为他离开了森林狼，去了76人，然后去了热火，然后进了总决赛。不是“亏了”，是“解脱”。森林狼亏了，巴特勒赢了。这就是NBA交易的真相——有人赚，就有人亏。蒂格吐槽的是“亏”的那一方，但“赚”的那一方，正在打总决赛。